Verguss.
Fünf Produktkategorien. Alle gelisteten Produkte in einer Übersicht. Technische Werte nur dort, wo sie produktbezogen belegt sind.
Übersicht entdecken ↓- V1/10 PAGEL-Verguss
- V1/50 PAGEL-Verguss
- V1/80 PAGEL-Verguss
- V1/160 PAGEL-Verguss
- V80C45 Vergussbeton
- V160C45 Vergussbeton
- V2/20 Schnellverguss
- V2/50 Schnellverguss
- V2/160 Schnellverguss
- VB20 Blitzverguss
- VB50 Blitzverguss
- VB160 Blitzverguss
- VB-P10 Blitzmörtel
- VT05 Turboverguss
- VT10 Turboverguss
- VT-P10 Turbomörtel
- V1/50HF Hochfestverguss
- HF10 Hochfestverguss
- HF50 Hochfestverguss
- V1/30HF Hochfestverguss
- V1/60HF Hochfestverguss
- E1 Ankermörtel
- E1-P Ankermörtel
- V15/50 Basaltverguss
- V15/50SF Stahlfaserbasaltverguss
- V1/50SF Stahlfaserverguss
- VS Verguss
- VS-P Fugenmörtel
Was ist Verguss?
Vergussmörtel und Vergussbeton dienen dazu, Zwischenräume und Fugen gezielt auszufüllen, etwa unter Maschinenplatten oder bei Bauteilverbindungen. Im Vergleich zu herkömmlichem Mörtel oder Beton sind sie besonders fließfähig. Die Wahl des Produkts hängt unter anderem von der Einbauhöhe, der geforderten Festigkeit und der Anwendung ab.
Vom Hohlraum zum kraftschlüssigen Unterguss
Beispiel: Eine Maschinenplatte wird über einem Betonfundament positioniert. Der Zwischenraum wird mit geeignetem Vergussmaterial ausgefüllt.
Schematische Animation, keine Verarbeitungsvorgabe.
V1 Verguss
V1 Verguss bezeichnet die fließfähigen PAGEL-Vergussmörtel der V1-Reihe. Sie füllen den Zwischenraum zwischen Bauteil und tragendem Untergrund und eignen sich je nach Produkt und Untergusshöhe beispielsweise für Präzisionsmaschinen, Turbinen, Generatoren, Stahl- und Betonstützen, Brückenlager oder Kranbahnschienen. Die passende Körnung und Einbauhöhe zeigt der Vergleich darunter.

| Produkt | Untergusshöhe | Körnung | Verarbeitungszeit bei 20 °C | Druckfestigkeit nach 28 Tagen | Verbrauch | VeBMR-Klassen* | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V1/10V1/10 PAGEL-Verguss | 5–30 mm | 0–1 mm | ca. 90 min | ≥ 80 N/mm² | 2.000 kg/m³ | f2 · SKVM II · A · C55/67 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V1/50V1/50 PAGEL-Verguss | 20–120 mm | 0–5 mm | ca. 90 min | ≥ 75 N/mm² | 2.000 kg/m³ | a3 · SKVB I · A · C60/75 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V1/80V1/80 PAGEL-Verguss | 30–200 (250) mm | 0–8 mm | ca. 60 min | ≥ 80 N/mm² | 2.100 kg/m³ | a2 · SKVB 0 · A · C60/75 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V1/160V1/160 PAGEL-Verguss | 100–400 mm | 0–16 mm | ca. 90 min | ≥ 75 N/mm² | 2.100 kg/m³ | a2 · SKVB I · A · C60/75 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
Vergussbeton
Die Vergussbetone V80C45 und V160C45 sind für größere Untergusshöhen ausgelegt. Sie kommen unter anderem beim Verguss von Stahl- und Betonbauteilen sowie bei geeigneten konstruktiven Instandsetzungsmaßnahmen zum Einsatz. Welche Untergusshöhe und welche technischen Eigenschaften passen, zeigt der direkte Vergleich der beiden Produkte.

| Produkt | Untergusshöhe | Körnung | Verarbeitungszeit bei 20 °C | Druckfestigkeit nach 28 Tagen | Verbrauch | VeBMR-Klassen* | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V80C45V80C45 Vergussbeton | 60–200 (320) mm | 0–8 mm | ca. 60 min | ≥ 60 N/mm² | 2.100 kg/m³ | a2 · SKVB 0 · C · C50/60 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V160C45V160C45 Vergussbeton | 80–400 (640) mm | 0–16 mm | ca. 60 min | ≥ 60 N/mm² | 2.000 kg/m³ | a2 · SKVB 0 · C · C50/60 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
Schnellverguss
Die extrem schnelle Festigkeitsentwicklung und die gleichzeitig hohe Anwendungssicherheit haben uns im Markt einen einmaligen Ruf eingebracht. Mit unseren PAGEL-Turbo- und Blitz-Vergussmörteln haben Sie für Ihren Anwendungsbereiche keine Wartezeiten mehr beim Ausschalen, selbst bei niedrigen Temperaturen. Dadurch erhöht sich nicht nur die Wirtschaftlichkeit Ihrer Baumaßnahme. Durch die hohe Fließfähigkeit und leichteste Verarbeitung ist zudem auch ein fehlerfreier Verguss sichergestellt. Ein nachgewiesener hoher Frost-Tausalz-Widerstand sowie Sulfatwiderstand erlauben die Anwendung selbst unter schwierigsten Umgebungsbedingungen.

| Produkt | Untergusshöhe | Körnung | Verarbeitungszeit bei 20 °C | Druckfestigkeit nach 28 Tagen | Verbrauch | Frühdruckfestigkeit | VeBMR-Klassen* | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V2/20V2/20 Schnellverguss | 6–50 (80) mm | 0–2 mm | ca. 30 min | ≥ 80 N/mm² | 2.000 kg/m³ | ≥ 15 nach 2 h N/mm² | f2 · SKVM 0 · A · C60/75 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V2/50V2/50 Schnellverguss | 20–125 (200) mm | 0–5 mm | ca. 30 min | ≥ 90 N/mm² | 2.000 kg/m³ | ≥ 15 nach 2 h N/mm² | a3 · SKVB 0 · A · C70/85 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V2/160V2/160 Schnellverguss | 80–400 (640) mm | 0–16 mm | ca. 30 min | ≥ 90 N/mm² | 2.100 kg/m³ | ≥ 15 nach 2 h N/mm² | a2 · SKVB 0 · A · C70/85 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VB20VB20 Blitzverguss | 6–80 mm | 0–2 mm | ca. 10 min | ≥ 70 N/mm² | 2.000 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VB50VB50 Blitzverguss | 20–200 mm | 0–5 mm | ca. 10 min | ≥ 70 N/mm² | 2.000 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VB160VB160 Blitzverguss | 80–640 mm | 0–16 mm | ca. 10 min | ≥ 70 N/mm² | 2.100 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VB-P10VB-P10 Blitzmörtel | 5–50 mm | 0–1 mm | ca. 8 min | ≥ 65 N/mm² | 2.000 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VT05VT05 Turboverguss | 10–30 mm | 0–0,5 mm | ca. 5 min | ≥ 60 N/mm² | 1.900 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VT10VT10 Turboverguss | 10–50 mm | 0–1 mm | ca. 1–3 min | ≥ 60 N/mm² | 1.900 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| VT-P10VT-P10 Turbomörtel | 10–50 mm | 0–1 mm | ca. 3 min | ≥ 55 N/mm² | 1.900 kg/m³ | ≥ 5 nach 30 min N/mm² | Nicht ausgewiesen | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
Hochfestverguss
Moderne Stahl- und Spannbetonbauwerke, wie z. B. Infrastrukturbauwerke, Windenergieanlagen, unterliegen heutzutage sehr hohen mechanischen Anforderungen und sind extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt. Höchste Anforderungen an die Leistungsfähigkeit dieser Bauteile erfordern eine zuverlässige und sichere Verbindung zum tragenden Untergrund. Unsere Hochfestvergussmörtel und -betone weisen eine schnelle Festigkeitsentwicklung mit sehr hoher Druckfestigkeit sowie exzellente Dauerhaftigkeitseigenschaften, wie z. B. einen nachgewiesenen hohen Frost- und Frost-Tausalz-Widerstand sowie Ermüdungswiderstand auf. Durch seine exzellenten Verarbeitungseigenschaften ist die Anwendung unseres Hochfestverguss einfach und kann selbst über lange Pumpstrecken gewährleistet werden.

| Produkt | Untergusshöhe | Körnung | Verarbeitungszeit bei 20 °C | Druckfestigkeit nach 28 Tagen | Verbrauch | Frühdruckfestigkeit | VeBMR-Klassen* | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| V1/50HFV1/50HF Hochfestverguss | 20–125 (300) mm | 0–5 mm | ≥ 90 min | ≥ 105 N/mm² | 2.100 kg/m³ | ≥ 50 nach 24 h N/mm² | a2 · SKVB 0 · A · C90/105 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| HF10HF10 Hochfestverguss | 5–30 (100) mm | 0–1 mm | ≥ 45 min | ≥ 115 N/mm² | 2.000 kg/m³ | Nicht ausgewiesen | f3 · SKVM I · A · C100/115 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| HF50HF50 Hochfestverguss | 20–120 (300) mm | 0–5 mm | ≥ 90 min | ≥ 115 N/mm² | 2.200 kg/m³ | ≥ 60 nach 24 h N/mm² | a2 · SKVB 0 · A · C100/115 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V1/30HFV1/30HF Hochfestverguss | 30–75 (300) mm | 0–3 mm | ca. 90 min | ≥ 120 N/mm² | 2.300 kg/m³ | ≥ 60 nach 24 h N/mm² | f1 · SKVM 0 · A · C100/115 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
| V1/60HFV1/60HF Hochfestverguss | 40–150 (300) mm | 0–6 mm | ca. 90 min | ≥ 120 N/mm² | 2.300 kg/m³ | ≥ 60 nach 24 h N/mm² | a2 · SKVB 0 · A · C100/115 | Produktseite ↗ Merkblatt (PDF) ↗ |
Sonderanwendungen
PAGEL reagiert schnell und leistungsfähig auf spezifische Anforderungen seiner Kunden. Als innovatives Unternehmen entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen neue und auf Ihre Ansprüche abgestimmte Produkte. Zu unseren Sonderanwendungen gehören neben Vergussmörteln für die Verbindung von Fertigteilen auch spezielle Stahlfaser-Vergussmörtel mit Basalt-Gesteinskörnung. Auch für Verankerungen und Injektionen haben wir für Sie das passende Produkt.

| Produkt | Anwendungsbereiche laut PAGEL | Details |
|---|---|---|
| E1E1 Ankermörtel | Verpressen und Vergießen von Verankerungen in Felsgestein, Erdreich, Beton und Mauerwerk; Kläranlagen | Produktseite ↗ |
| E1-PE1-P Ankermörtel | Arbeiten über Kopf; Fugen, Hohlräume und Gebirgsanker; senkrechte Flächen; Rohre und Schächte | Produktseite ↗ |
| V15/50V15/50 Basaltverguss | Maschinen und Verankerungen; Stahlstützen; Kranbahnschienenauflagerungen; Stahl- und Hüttenwerke | Produktseite ↗ |
| V15/50SFV15/50SF Stahlfaserbasaltverguss | Schienenauflager und Schwerlastfundamente; hoch beanspruchte Konstruktionselemente; Hochtemperaturbereiche mit geeigneten Edelstahlfasern | Produktseite ↗ |
| V1/50SFV1/50SF Stahlfaserverguss | Schienenauflager und Schwerlastfundamente; große Fundamente; Konstruktionen ohne einbaubare Bewehrung | Produktseite ↗ |
| VSVS Verguss | Kraftschlüssiger Fugenverguss für Betonfertigteile mit PFEIFER-VS®-Systemelementen; zug- und querkraftbeanspruchte Fertigteilfugen | Produktseite ↗ |
| VS-PVS-P Fugenmörtel | Vertikale und horizontale Stahlbeton-Fertigteilfugen; Bauwerksfugen, Schlitze und Hohlräume; PFEIFER-VS®-ISI/BZ-Systeme 3D | Produktseite ↗ |
* VeBMR-Klassen nur bei ausdrücklich ausgewiesener Einstufung; Klammerwerte der Untergusshöhe sind Sonderfälle und bedürfen der im jeweiligen Merkblatt beschriebenen planerischen Freigabe. Frühdruckfestigkeit enthält immer die Prüfzeit. „Nicht ausgewiesen“ bedeutet nicht „nicht vorhanden“. Die jeweils aktuelle Ausgabe des technischen Merkblatts und die projektbezogene Planung bleiben maßgeblich.
Die Vergussmörtelrichtlinie.
Gemeint ist die DAfStb-Richtlinie „Herstellung und Verwendung von zementgebundenem Vergussbeton und Vergussmörtel“ (VeBMR), Ausgabe 2019-07. Sie beschreibt einen definierten Anwendungsbereich für zementgebundene, besonders fließfähige Vergussmörtel und Vergussbetone. DIN Media nennt als Anwendungsbeispiele das Ausfüllen von Fugen und das Einbetonieren von Stützen in Köcherfundamente; der dort beschriebene Geltungsbereich setzt hohe Frühfestigkeit und mindestens Druckfestigkeitsklasse C50/60 voraus.
Nicht jedes Produkt dieser Übersicht fällt automatisch darunter. Zuerst Produktseite und technisches Merkblatt auf die ausgewiesene VeBMR-Einstufung prüfen.
Fließmaßklasse (f) oder Ausfließmaßklasse (a) beschreibt die Konsistenz anhand einer definierten Prüfung. Die Klasse ersetzt keine Prüfung der Einbausituation.
Die Frühfestigkeitsklasse ordnet die Festigkeitsentwicklung in einer frühen Phase ein. Für konkrete Freigabezeiten sind die projektspezifischen Anforderungen und das Merkblatt entscheidend.
Die Druckfestigkeitsklasse, etwa C55/67 oder C100/115, ist eine Klassifizierung. Sie ist nicht identisch mit einem einzelnen in N/mm² angegebenen Produktwert nach 28 Tagen.
Die Schwindklasse ordnet das Verhalten des Materials ein. Entscheidend ist die auf der Produktseite dokumentierte Einstufung, nicht eine pauschale Eigenschaft der gesamten Kategorie.
Erst Einbauhöhe, Bauteil und Belastung festlegen, dann geeignete Produkte innerhalb der Kategorie vergleichen und ihre technischen Merkblätter und Nachweise prüfen.
Wichtig: Diese Erklärung ist eine Orientierung, kein Ersatz für den vollständigen Richtlinientext, die technische Planung oder das aktuelle Produktmerkblatt. Für Anker- und plastische Mörtel keine VeBMR-Konformität allein aus der Aufnahme in diese Übersicht ableiten.